Public men, Mr Birling, have responsibilities as well as privileges